Increase test coverage

Following the latest refactors and OpenDSU testing capabilities, implement unit and integration tests.

We should be able to keep our coverage above 90% on this one since it's a central component for everything else